2016 m. rugpjūčio 21 d., sekmadienis

1939 m. Sesers apraudojimas

1939 m. rugsėjo 13 d., Varšuvos apylinkės. Nuotraukose įamžinta savo vyresniąją seserį apraudanti dešimtmetė lenkaitė Kazimira Mika. Kaip viskas įvyko? Prisimena prancūzų fotografas Žiuljenas Brajanas.





„Kai mes privažiavome nedidelį lauką miesto pakraštyje, pamatėme, kad septynios moterys kasa bulves. Šiame rajone buvo jaučiamas maisto trūkumas. Staiga iš po debesų išniro du vokiečių lėktuvai ir numetė ant netoliese esančio namo dvi bombas. Dvi jame buvusios moterys žuvo, o kitos puolė ant žemės tikėdamosios, kad pilotai jų nepastebės. Kai lėktuvai nuskrido, jos toliau kasė bulves. Tačiau po keleto minučių lėktuvai vėl pasirodė ir nusėjo lauką kulkosvaidžių kulkomis. Žuvo dar dvi moterys. Kai aš fotografavau kūnus, pamačiau, kad prie vieno pribėgo dešimtmetė mergaitė ir pradėjo verkti. Pasirodo, žuvo jos sesuo. Vaikas niekuomet nebuvo susidūręs su mirtimi. Ištiesiau ranką, į kurią ji stipriai įsikabino. Mergaitė verkė. Aš pats, ir du mane lydintys lenkų karininkai, taip pat vos nulaikėme ašaras“.

Žiuljenas Brajanas, „1939 m. Varšuvos apgultis“.



**