2016 m. birželio 9 d., ketvirtadienis

Iš kur kilo germaniškas Dievą reiškiantis žodis

Anglų kalboje God reiškia Dievą, aukščiausiąją esybę. Šis žodis kilo iš pragermaniškojo guthan, todėl kitose germanų kalbose skamba gana panašiai (olandų – god, vokiečių aukštaičių – got, vokiečių – gott, gotų - guþ). 

Pats senovinis guthan, ko gero, išsivystė iš praindoeuropietiškos šaknies ghut- ("tas, kuriam meldžiamasi"). Sanskrite sutinkami panašūs žodžiai, pavyzdžiui, huta- (kviečiamasis). Tai buvo vienas iš dievo Indros epitetų. Kiti teigia, kad God kilo iš senovinio ghu-to- ("laisvai besiliejantis").
 
Iš pradžių germanų kalbose dievą reiškiantis žodis buvo nei vyriškos, nei moteriškos giminės, tačiau įsigalėjus krikščionybei - tapo vyrišku. Senojoje Anglijoje God greičiau apibrėžė dievybę, nei dievą krikščioniška prasme. 


Dievas - Tėvas. XVI a. Augsburgo freska